Friday, April 1, 2011

Barsat Ki Rat -- 1960



Singer(s)::MOHD RAFI
Music Director::Roshan
Lyricists::Sahir Ludhianvi

This is in raag :: PILU.

hmm
Maine shaayad tumhein pahale bhi kaheen dekhaa hai
ajanabee see ho, magar gair naheen lagatee ho gair = wrong
weham se bhee jo ho, naajook wo yakeen lagatee ho weham=diffidence
haay ye phool saa cheharaa, ye ghaneree julfen
mere sheron se bhee tum, mujh ko haseen lagatee ho

dekh kar tum ko kisee raat kee yaad aatee hai
yek khaamosh mulaakaat kee yaad aatee hai
jahan mein husna kee thhandak kaa asar jaagataa hai
aanch detee huyee barasaat kee yaad aatee hai aanch=flame

jiske palkein meri aankhon pe jhuki rehti hai palkein=eyelashes
tum wohi mere khayalon ki pari ho ki nahin pari=angel
kahin pehle ki tarah phir tho na kho jaaogi
jo hamashaa ke liye ho khushi ho ke nahin

No comments: